Шерлок

[Онда]

Только что Pardon, уже больше часа назад смотрела на ВВС онлайн первую серию 2-го сезона. Мозга нет. Из связных мыслей всего одна: завтра (ммм, уже сегодня!) по Первому посмотрю её ещё раз, нестрашно, что с несимпатичной озвучкой.
Боже, я люблю их всех, даже Ирэн, и отдельное спасибо сценаристам за то, что они

СПОЙЛЕР

умудрились не слить эту линию, сделав The woman тупо Большой Любовью Шерлока Холмса, как у Гая Ричи.
Моффат с Гэттисом не обманули, когда сказали, что перенесли показ на зиму, потому что "шлифовали" новый сезон.
Если следующие две серии будут по накалу такими же... Наверное, я смогу выразить свое состояние на тот момент только смайлами
Это было великолепно. Без шуток. Не знаю, что скажут сообщники, какие напишут отзывы, но лично моё ощущение сейчас: я не зря ждала, и мои ожидания не обмануты. Наоборот, 1-я серия их превзошла. И вовсе не потому, что хотсон-шипперам в первые же 20 минут скормили даже не косточку, а огромный вкусный торт с вишенкой на вершине. И не из-за того, что мне, как сейчас принято говорить, "почесали" энное количество кинков,

СПОЙЛЕРЫ

включая курящего Шерлока, нервничающего Шерлока, заботящегося Шерлока, чувствующего Шерлока и Шерлока, проводящего Рождество в кругу друзей. Можно перечислять и дальше, говорить о Джоне и Майкрофте, но тогда это будет слишком большое МОРЕ.
Здесь было три абзаца, пересказывающих особенно крепко зацепившие эпизоды и содержащих сплошные эмоции, в основном, восторг от действий персонажей и раскрытия характеров с неожиданной стороны.
Серия действительно невероятна. С первых минут до самой последней секунды. Не думала, что можно влюбиться в героев ещё сильнее. Рада, что ошиблась.
В общем...
I'm in shock. I need a blanket (c) И новую "дозу" «Sherlock BBC».

@музыка: салют за окнами

@настроение: феерическое. Я до сих пор не могу собрать себя после просмотра. Всё ещё нахожусь там, в доме 221Б. Всё ещё слышу щемящую мелодию скрипки и смех Шерлока...

@темы: Впечатления, Из жизни перелётных крыш, Ваш "Шерлок" вверг меня в пучину счастья! (с), Фандом, Календарный листок

Comments

[Kohaku_SAI]

I'm in shock. I need a blanket (c) И новую "дозу" «Sherlock BBC».

+100500. "that was... amazing"

[Онда]

Kohaku_SAI, Ты тоже смотрела? Я спать не могу, меня всю лихорадит до сих пор!!!

[Kohaku_SAI]

о да. нервы-нервы. скачал. начал пересматривать, но нету сил. пересматриваю только потому, что смотрел с обрывами в трансляции.
и да, руки всё ещё трясутся. это жесть %))
завтра буду зомбёй, но заснуть... вряд ли)

[Онда]

Kohaku_SAI, я смотрела через Tiiveni_TV. Боялась, что будет зависать, но вообще никаких проблем не возникло, к нашей с братом вящей радости, при показе.

и да, руки всё ещё трясутся. это жесть %))

— То же самое Перед глазами до сих пор эпизоды мелькают, то стек, то сигарета, то скрипка

Как тебе Ирэн?

[Kohaku_SAI]

Я тоже через него. Но даже через него тормозило.

О, сигарета, да... И вообще, некоторые эпизоды будто из фиков))

Ирэн... Внезапно, но похожа на Шерлока. Но не асексуальна) Последнее не радует, но она красива.

[Spilling Moonbeams]

Онда, *смотрит на время последней записи* Я конечно понимаю, что дурной пример заразителен, и что ты не могла удержаться, ну а как же режим?, а, Юлия Константиновна? К тому же. нечего брать плохие примеры. Вот я, например, планирую в Екатеринбурге соблюдать режим *смотрит честными глазами и хлопает ресницами*

[Онда]

Kohaku_SAI, хм, странно... Ладно, теперь море шансов посмотреть ещё, и ещё, и ещё
Насчет фиков — в точку С тем же курением: сразу вспомнила заявку на одном из туров One String, собравшую кучу вариантов с предположениями, по какой причине Шерлок мог бы взяться за сигареты.

Согласна с тобой насчет Ирэн. Но её сексуальность мне даже понравилась)) Оценила её ход при знакомстве с младшим Холмсом, молодец! Ничего не позволила ему увидеть и узнать о себе. Кстати, не увидела со стороны детектива хоть сколько-нибудь стоящую демонстрацию сердечной раны. Флирт на грани, притяжение двух великих умов — это да. А вот желание — лишь с одной стороны.

[Онда]

Spilling Moonbeams, ничего не знаю, у меня каникулы и Шерлок И официально разрешаю тебе нарушить обещание и отрываться в Екатеринбурге, плюнув на режим! Ну, какой может быть режим в праздники, да ещё и в отличной компании, которая собирается?!

[Spilling Moonbeams]

Онда,

И официально разрешаю тебе нарушить обещание и отрываться в Екатеринбурге, плюнув на режим!

Спасибо, бабушка *побежала выполнять указания, а точнее собирать чемодан и собираться в клуб*

[Онда]

Spilling Moonbeams, развлекайся, солнце! И обязательно всех обними от меня, а то Катерине Палне почему-то поздравительное смс не дошло.

[Kohaku_SAI]

Онда, о, я хочу пересматривать и пересматривать. потому что кажется, что что-то пропускаю, упускаю из виду)
про курение... мне до этого хотелось что-то написать, но я начал, а потом забыл, чем хотел закончить. ну и хорошо, наверное)

да, про Ирэн всё верно. ход хороший. она женщина, ей можно xD
вот я тут в переводе посмотрел. что-то не то. надо ещё раз с сабами, а то сбиваются впечатления)
но все настолько хороши... Джим, Майкрофт, миссис Х. раскрываются на отлично)

[Онда]

Kohaku_SAI, тоже посмотрела с переводом по ТВ. Во многом косячном, но, наверное, свою роль сыграла скорость. Меньше чем за сутки после премьеры... Представляю, как у Первого сегодня рейтинг зашкаливал.
Ты будешь смеяться, но у меня возникло ощущение, что просмотр по телевизору и с переводом отвлекает внимание от стоящих деталей. Ночью, глядя оригинал, заметила гораздо больше

Джим, Майкрофт, миссис Х. раскрываются на отлично — о да! Теперь даже о личной жизни Грега Лестрейда мы знаем больше
Мне только Джона не хватило немножко. Вроде бы во всех ключевых сценах присутствовал, и в то же время — был просто тенью.

[Kohaku_SAI]

Это точно, косяки в наличии. А ещё цензура-цензура Х)
Хотя закупили-то они раньше, наверняка.
И переводили, думаю, достаточно времени)
Я со своим скудным знанием английского даже в сабах замечаю косяки) хотя некоторые моменты в дубляже неплохо перевели. Зачем только было переводить то, что Джим и Шерлок сказали одними губами, и стон Ирэн?

И правда, если задуматься, как-то Джона мало с этой стороны было. Но мы хотя бы узнали о его отношениях с девушками Х)

[Онда]

Kohaku_SAI,
Хотя закупили-то они раньше, наверняка. — Хм, а ведь и правда, должны были давно закупить... Тогда вдвойне огорчительно, что наши переводчики так работают.
Стон Ирэн меня выбесил даже больше, чем "штаны" вместо "белья" и "друзья" вместо "бойфренд". В оригинале был такой звук потрясающий, пробирающий до мурашек!

Но мы хотя бы узнали о его отношениях с девушками Х) — О даааа! Ладно бы, Шерлок их путал, но сам Джон... Милый, милый доктор Уотсон! Всё же, надеюсь, в "Собаке" будет больше той нежности и гармоничности отношений, которая меня зацепила в 1-м сезоне.

[Kohaku_SAI]

Тогда вдвойне огорчительно, что наши переводчики так работают.

угу( лучше бы сабы сделали. а мы бы послушали оригинальные голоса. так прикольнее Х)

Всё же, надеюсь, в "Собаке" будет больше той нежности и гармоничности отношений, которая меня зацепила в 1-м сезоне.

хорошо бы. но трейлер, где Шерлок говорит, что у него нет друзей...

[Онда]

Kohaku_SAI, покажется странным, но именно из-за этого момента в трейлере я и жду 2-й серии. Шерлок явно обижен и расстроен, ангстится по полной программе и отыгрывается на Джоне. Кстати, а что его могло так сильно зацепить? Не сморозил ли Уотсон опять ту же глупость, что в "Слепом банкире", насчет "не друг, а коллега"? А ещё, судя по тому, что доктор уже активно влияет на поведение Холмса-младшего (вспомнить хотя бы извинение перед Молли), потом ШХ будет просить прощения. Хотя бы и в своей манере, не напрямую. Так будет даже лучше, дело всегда говорит лучше слов Это только предположения, и я, с большой долей вероятности, окажусь неправа, но, в любом случае, Шерлок намеренно обидит Джона, будучи в полном эмоциональном раздрае, и как-то это придется разруливать.
В общем, как те психи из анекдота, сижу "жду, когда созреет" )))))

[Kohaku_SAI]

да, мне странно. хотя тоже думаю, что скажет специально)
но ангст... мне ангст должен в настроение попасть, потому и боюсь немного) а вдруг нехорошо всё повернётся?
но плохо закончить серию Марк не может, не-не-не. он всё сделает правильно))

[Онда]

а вдруг нехорошо всё повернётся? — Но ведь за "Собаку" отвечает Гэттис, а он, ты абсолютно права, не может поступить с героями плохо, он должен, должен всё сделать правильно! После ангста обязательно должен быть комфорт)))

[Kohaku_SAI]

После ангста обязательно должен быть комфорт)))

аминь.
очень на это надеюсь)
и ещё Марк любит ужасы, надеюсь, и этим порадует xDD

[Онда]

Ужасы будут точно Мне страшно уже от одного названия, The Hounds of Baskerville, ох, их будет несколько?

[Kohaku_SAI]

Онда, меня тоже обеспокоило множественное число. и я посмотрел другой трейлер. из новостей по Первому который. чтоб их, эти спойлеры Х))

[Онда]

Kohaku_SAI, ага, там ведь тоже "Собаки" Но не смотреть спойлеры точно выше сил!

[Kohaku_SAI]

Онда, о, я знаю человека, который спойлер-фри. честно, очень завидую. сейчас прямо глотаю всевозможные обсуждения 2.1. пытаюсь осмыслить для себя всё...

[Онда]

Kohaku_SAI, у меня тоже одна из подруг не приемлет спойлеров)) Она просто герой, я так не могу, как бы себя ни уговаривала.
Из обсуждений первой серии уже потихоньку выкарабкиваюсь))) Не хочу читать разгорающиеся холивары по поводу Ирэн и её отношений с Шерлоком.

[Kohaku_SAI]

Онда, я тоже обычно не приемлю) но тут такая нехватка инфы))
и интервью хотелось глянуть))

да... для меня вообще холивары по этим отношениям не так интересны, как обсуждения концовки и других отношений)

[Онда]

Kohaku_SAI, да, практически голодание было без полюбившихся персонажей, оставались только спойлеры-трейлеры-интервью))

для меня вообще холивары по этим отношениям не так интересны, как обсуждения концовки и других отношений — Можно полюбопытствовать насчет твоих мыслей по двум указанным пунктам?)) Жутко хочется обсуждать, но на соо все время в интересные треды прокрадываются идейные вдохновители дискуссий на иные темы.

[Kohaku_SAI]

Онда, о да. вот никак последний трейлер с Первого с интервью не получилось без спойлеров глянуть)

размышляю. для меня тоже довольно странно, как он попал туда, внедрился к террористам... ну или ладно, выдал себя за одного из них... потом порубил всех в капусту с ятаганом против автоматов... Х)
ну, ещё братские отношения интересны) и некоторые Шериарти-шипперы расстраиваются, что вот, там уже всё, нет пейринга) а другие наоборот видят, что отношения продолжились через Ирэн. мне больше всего понравился вариант с непостоянством Джима, что нужна новая игра, потом доиграем и всё такое)
хотя ещё возникает линия Майкрофт-Джим, которая мне показалась довольно интересной)

[Онда]

Kohaku_SAI, внедриться ШХ мог спокойно куда угодно и кем угодно, ему ещё по канону АКД положены хорошие актерские способности и куча костюмов для маскировки, а вот вопрос КАК? остается открытым. Хоть убей, не понимаю, каким образом Шерлок умудрился исчезнуть из поля зрения Джона, не вызвав у того ни сомнений, ни подозрений.

порубил всех в капусту с ятаганом против автоматов... — Он у нас супергерой! Красовался!

Братские отношения — дааааа, они съели мой моск, а одинокий Майкрофт в помятом костюме, позволивший себе выпить всего один бокал и помучиться из-за проваленной операции ровно одну ночь, напряженно при этом ищущий наиболее приемлемый выход из ситуации, не сдавая Шерлока своим же, доскреб остатки десертной ложечкой
Шериарти-шипперы, думаю, свое получат сполна в 3-й серии, там просто обязан быть eye-sex и заигрывания друг с другом и со смертью.
Хотсон-шипперам тоже в этой серии немного досталось (толстые намеки и нарочитые заигрывания я в расчет не беру, они меня не устраивают). По-настоящему теплые намеки на их взаимный интерес собирала по крохам...

Линия отношений Джима и Майкрофта ещё как интересна!!! Вполне тебя понимаю. Мориарти ни за что не упустит случая поиграть с практически всесильным представителем британского правительства и попробовать на прочность его лёд. А Холмс-старший сам признал, что "с ним ещё предстоит разбираться". С точки зрения пейринга тоже интересно, но уж больно ангстово, по-моему)) Как думаешь, там возможен comfort после hurt и drama?

[Kohaku_SAI]

Онда, тогда интересно то, как он Майкрофта провёл в данной ситуации. Хотя Майкрофт и признал, что его мог только Шерлок обмануть. ещё интереснее, как он оказался там, а Майрофт и не знал)

меня опечалил одинокий Майкрофт на Рождество... печаль...
но в этой серии он был вообще непередаваемо хорош везде и всюду)) и всё-таки, это "Queen" мне показалось очень таким сильным намёком))

да, Хотсона что-то мало было. вот чтоб прям и ах... почти нет.

Как думаешь, там возможен comfort после hurt и drama?

тут всё сложно. но comfort'а точно не будет. хотя бы потому что они тупо не успеют)))

[Онда]

Kohaku_SAI, а что, если Майкрофт знал и только сделал вид, что братец его провел? Вспомни, в финале он очень уж явно указывал Джону на то, что Шерлока на месте казни мисс Адлер не было и быть не могло. Намекал?

но в этой серии он был вообще непередаваемо хорош везде и всюду)) — Кроме того момента, где наседал на брата, и эпизода, в котором нагрубил миссис Хадсон. Там был хорош Шерлок, а Майкрофту хотелось отвесить воспитательный подзатыльник
Напомни, что за "Queen"?