По-моему, это интересно))

Постить у себя потом необязательно)) Только по желанию!

@темы: Флэшмоб

---

Выуженное из памяти

Помните, я рассказывала, как мы с Викой ходили в Дом Кино на показ китайских фильмов? Так вот, рассказала я тогда не всё. Мы пришли туда чуть раньше, чем надо, и попали ещё на окончание показа российских короткометражек для иностранцев (внизу шёл перевод на английском). Мы увидели всего одну, последнюю...Но она оказалась настолько мощной, что я спрятала все всколыхнувшиеся мысли и ощущения подальше - иначе китайский фильм я бы воспринять с нужным настроением уже не смогла. А вчера я вспомнила о спрятанном в памяти кладе... Хочу поделиться с вами.
Короткометражка называлась "Очередь". Показали длинный-длинный ряд машин - пробка. Камера медленно скользила вдоль каждого автомобиля, заглядывая внутрь. В каждом из них шла своя история. В первом авто нервничала молодая беременная девушка, а муж (кольцо на безымянном пальце было видно) успокаивающе гладил её живот. Во втором - бурно ругалась семейная пара, а на заднем сидении их сын лет шести, надев наушники от плейера, играл, сталкивая лоб в лоб игрушечные легковушку и грузовичок. В третьем - невеста с ярко подведёнными глазами курила с выражением апатии на лице, а толстый свидетель, сидевший за рулём, скользил рукой по голой коленке свидетельницы. В четвёртом занимались любовью...Камера резко понеслась вперёд, замелькали чьи-то лица...Становится слышен непрерывный гудок, а затем - крупный план. Дедушка лежит головой на руле. Совершенно седые волосы, измождённое лицо в морщинах, чуть приоткрытый рот... Кажется, сердечный приступ. Камера поднимается выше, и становится видно, что шоссе впереди совершенно свободно. Но все заняты только собой, своими проблемами, и никому не пришло в голову выйти из клетки, в которую они же сами себя заточили, и посмотреть, что случилось. Никому нет никакого дела до остальных. А ведь если бы хоть один из них решил узнать, что же случилось там, чуть дальше от его личного пространства... Стало бы понятно, что путь свободен! Мы сами создаём себе препятствие своей безразличностью по отношению к другим. Титры.
P.S.: А в титрах указали, что это - дипломная работа... Лично меня это добило окончательно.

@музыка: France Hits

@настроение: странное

@темы: Шкатулка В..., Быть, а не казаться, Впечатления, psyche

---

Не идёт из головы...

Я не знаю, кто из мудрых сказал это. Но я не могу забыть эти слова.
Если ты совершил геройский поступок, сделал человеку добро, помог - забудь. Помогли тебе - сто лет помни.

Всё правильно. Не стоит кичиться тем, какой ты добрый и хороший, как ты любишь всем помогать. Но о том, кто помог тебе, кто принёс свет в твою жизнь, помни. Такой человек достоин благодарности.

@темы: Быть, а не казаться

---

ДР))))

С Днём Варенья, Чеширский Кот!

Мой постоянный Гость... Впрочем, ты настолько влился в нашу компанию, что, несмотря на статус Гостя на дневниках, являешься ПЧелой - этакий большой, немножечко ленивый и всё время улыбающийся ПЧёл)))) Искренне тебя поздравляю и желаю... Вот, на открытке всё написано))))

@темы: ПЧ

---

Перевод

Сделала перевод на русский одной китайской песни. Исполняет её Сэм Ли - популярный на Тайване певец. Удалось перевести так, что русские строчки идеально ложатся вместо китайских. А вот рифма страдает... Но, если честно, когда поёшь, не замечаешь этого. Перевод довольно точный, я только пару предложений поменяла местами, чтобы ритм сохранить)) И ещё позволила себе маленькую вольность: сделала перевод от женского лица)). Песня называется Yan Di Xing Kong - Глаза-галактики.

В твоих глазах - свет Галактик.
Я отражаюсь звездой в них.
Ты - мой милый странник,
С тобой я лечу в небеса!
Я так люблю тебя, себя забывая...
Не знаю, явь ты иль сон мой.
Я словно в сказку попала.
Мой герой фантазий - реальность. Не брежу ли я?
Ведь о тебе одном так долго мечтала...
Припев:
Нам Млечный Путь лёг под ноги ковром,
Вокруг планеты в танце кружатся плавно.
Созвездий тихий шёпот, и лунный блик на коже серебрится,
И во всей Вселенной только мы вдвоём...
Не знаю я, как жила без тебя,
Без звездопада ласк, огня поцелуев!
В глазах твоих тону я, и нету сил любви сопротивляться.
Верю твёрдо в то, что это - навсегда!

В твоих глазах - свет Галактик.
Я в них звездой отражаюсь...
Талисманом стала защитным
Любовь мне твоя.
О Небо! Счастье - явь, а не мечта!

Припев

@темы: своё, Впечатления

---

Глас вопиющего в пустыне))

Кто-нибудь в программах разбирается? У меня два вопроса:

1. Я хочу скачать один клип. Скачиваться-то он скачивается, и даже сохранить его я могу, но когда пытаюсь открыть сохранённую папку, на экране появляется надпись...Что-то вроде "данный файл ужат с помощью формата avi, который не согласуется с данной программой. Если Вы его откроете, последствия будут непредсказуемы, и я за них отвечать не собираюсь. Хотите ещё его открыть?"

Что мне делать? Клип очень интересный, хочется его у себя иметь...



2. Есть очень красивые фоторафии, сделанные прошлым летом во время учёбы на Тайване. Хотела бы вывесить здесь некоторые из них, но они невероятно много весят. Как ужать вес фото?



Помогите, пожалуйста, юзеру ))

---

Флэш от Единорожика)))

Делаем в дневнике у себя такую запись:

1. Про меня:

2. Про жизнь:

3. Про любовь:

4. Про дневник:

5. Про будущее:

Потом нажимаем на кнопку "Случайный Дневник" 5 раз и вписываем названия дневников.



1. Про меня: Whatever People Say I Am, That's What I'm Not - Ого! Заявленьице, однако!

2. Про жизнь: СТРАНИЧКИ ИЗ МОЕЙ ЖИЗНИ - Масло масляное, а не "про жизнь"

3. Про любовь: А давай улетим отсюда послезавтра?... - Если в Ирландию или Грецию, то согласная я. Прынц, где ты? Я твоя навеки!

4. Про дневник: HERE I AM - Собственно, а чего ещё ожидать?

5. Про будущее: То ли девушка, а то ли виденье - И полный кайф! Я капитан команды по квидичу! Это зеркало показывает будущее?(с)

@темы: Флэшмоб

---

Нежность (от Apelsinka-vi)

Apelsinka-vi вывесила вот такие фото. Я смотрела и плакала... Называется "Шаг навстречу - лекарство от одиночества"

@темы: Впечатления, Братья наши меньшие, ПЧ

---

Привет!

Elroir, добро пожаловать!

Надеюсь, тебе здесь придётся по вкусу))

@темы: ПЧ

---

С Днём Рождения!!!

Сегодня отмечает восемнадцатилетие The Angel-A. Замечательная девушка)) И я от всего сердца желаю ей всего самого-самого нежного, доброго, чистого и светлого, что есть на свете!!!!

@темы: ПЧ

---

Нагло спёрла у Единороги))

Давно облизывалась на эту картинку. Надеюсь, копытом за наглёж не получу))

@темы: ПЧ, смеятельное

---

Теплейшее приветствие))

The Last Unicorn, добро пожаловать!!! Как я рада тебя видеть! Устраивайся поудобней, тут для ПЧ специально диванчики имеются)))

ЗЫ: самое смешное, что ты ещё и юбилейная ПЧёлка))

@темы: ПЧ

---

Ой...

Что за ерунда? Ответила на комментарии в записях "Обсудим?" и "Хочу в Пекин", а они все взяли и исчезли! И комменты, и мои ответы! И что мне теперь делать?

---

Ой, ура!!!

Комменты отправляются!!! Какая радость! Наконец-то!

---

Да что ж такое?!

Когда этот глюк исчезнет?! Когда можно будет нормально откомментить ПЧ? Не, ну я так не играю!(с)

Странно-то как читать френдленту и не иметь возможности комментировать...



ЗЫ: Маш, будешь проходить мимо, знай: прочла седьмую главу (ещё 2 дня назад!). Дочитав до точки, я просто тихонько заскулила... Как восьмую хочется, если б ты только знала!!!

@темы: Мысли вслух

---

Жуть...

Жуть, как сильно глючит дайри... Пытаюсь оставить комментарии у ПЧёлок на дневниках - а они не отправляются... Обидно...

Helga18-095, у тебя коммент всё-таки доставился, но он не отображается как новый. Посмотри запись с твоими вариантами "Если бы я была...", он там всё-таки есть))

---

Нагло стибрила у Ma_ria))

Пожалуйста, посоветуйте мне:
- одну книгу
- один фильм
- одну песню
- один напиток
- одну вещь
- одно действие
- один город
- одну мысль/высказывание

@музыка: Brainstorm - Maybe

@темы: Флэшмоб

---

Обсудим?

ПЧ, у меня есть к вам один вопрос, а точнее, просьба. Мне бы очень хотелось узнать, что вам больше всего нравится и что больше всего не нравится в моём дневнике. Только честно! Конструктивной критике буду только рада, и если какие-либо замечания покажутся мне целесообразными, исправлюсь. По крайней мере, постараюсь.

---

Ирландец оказался русскоговорящим. Узнав сию печальную новость, я уже готова была расстроиться, но милый гражданин взял себя в руки и повёл учёную беседу на английском языке. Надо же, оказывается, я успела забыть, какое это удовольствие - слушать английскую речь, пусть и с забавным акцентом Ничего особенно примечательного на встрече не произошло, молодой и симпатичный ирландец рассказывал нам о своей стране, о тамошнем образовании, о своих увлечениях и о культурном шоке, испытанном в России (бедняга очень долго привыкал к нашим обычным магазинам, где есть хлебобулочный отдел, овощной и колбасно-сырный, и у каждого - своя тётя кассирша, не облуживающая отделы коллег, даже если те уже 20 минут как отсутствуют за прилавком...). Больше всего впечатлила та часть встречи, где он принялся изображать акценты, распространённые в Соединённом Королевстве На валлийском я чуть не упала со стула от хохота. У ирландца оказалась поразительная способность к пародиям))

Ну а языкознание...Как всегда, без комментариев. Наша Глебова - уникальное явление Рассказывать и описывать бесполезно - это надо видеть и слышать своими ушами))

@темы: Календарный листок

---

Хочу в Пекин!

С сайта о Пекине и туристических поездках...

@темы: Красивости